Geographie
Herzlich willkommen in Franken. Um genau zu sein in Oberfranken. Doch das Wichtigste, was ihr bei eurem Urlaub im Fichtelgebirge und damit im schönen Franken wissen müsst: Ihr seid hier nicht in Bayern. Gut, rein rechtlich schon, aber im Herzen haben wir uns den Bayern nie wirklich angeschlossen und sehen uns als kleines, vielleicht manchmal auch eigenbrötlerisches, Völkchen.
Sammelt also direkt Pluspunkte und stellt klar, dass ihr in Franken Urlaub macht und die Ureinwohner hier ganz klar Franken sind und keine Bayern. Damit habt ihr bei uns auf jeden Fall einen Stein im Brett.
Darüber hinaus ist das Fichtelgebirge umgeben von Grenzen. Im Norden sind die Grenzen zu Sachsen und Thüringen nicht weit und somit war es früher auch die Mauer zur ehemaligen DDR nicht. Im Osten schließt Tschechien an und lädt zum ein oder anderen Ausflug ein. Mehr dazu findet ihr in unseren Empfehlungen zu Aktivitäten.
Menschen
Wir Franken sind gerne Franken und manchmal auch gerne unter uns. Doch der Ruf ist wie zumeist schlechter als die Realität. Mögen wir manchmal auch grummelig oder wortkarg wirken, sind wir insgeheim doch ein aufgeschlossenes Volk. Zugleich sind wir auch ein ehrliches Volk und meinen was wir sagen, auch wenn es nicht jedem gefällt. Damit brauchen wir zwar etwas länger um aufzutauen, doch haben wir jemanden ins Herz geschlossen, dann ist es echt und für immer.
Gebt uns also eine Chance. Wir haben einen wunderbar verschrobenen Humor und trinken immer gern ein Bier und ein ‚Schnäpsla‘ mit euch.
Sprache
Wie bei der Geographie ist zu beachten, dass wir natürlich kein Bayerisch, sondern Fränkisch sprechen. Und wie es sich auf dem Land gehört, hat fast jedes Dorf auch ein bisschen seinen eigenen Dialekt. Was dem Fränkisch aber immer gemein und vermutlich ein besonders bekannter Fakt ist: das rollende R. Es rollt vorne auf der Zunge und ist unverwechselbar zu vielen anderen Sprachen und Dialekten.
Damit mit der Verständigung in eurem Urlaub nichts schief geht, haben wir ein kleines Wörterbuch mit Deutsch-Fränkisch in unserer kleinen Bibliothek. Es erläutert euch die wichtigsten Worte, wichtige Sätze und auch ein bisschen fränkische Mentalität.